60

La gloria de Yavé amaneció sobre ti

60 1 Levántate y brilla que ha llegado tu luz

y la Gloria de Yavé amaneció sobre ti.

2 La oscuridad cubre la tierra

y los pueblos están en la noche,

pero sobre ti se levanta Yavé,

y sobre ti aparece su Gloria.

3 Los pueblos se dirigen hacia tu luz

y los reyes, al resplandor de tu aurora.

4 Levanta los ojos a tu alrededor y contempla.

Todos se reúnen y vienen a ti.

Tus hijos llegan de lejos

y tus hijas son traídas en brazos.

5 Tú entonces, al verlo, te pondrás radiante,

palpitará tu corazón muy emocionado;

traerán a ti tesoros del otro lado del mar

y llegarán a ti las riquezas de las naciones.

6 Te inundará una multitud de camellos:

llegarán los de Medián y Efa.

Los de Sabá vendrán todos

trayendo oro e incienso,

y proclamando las alabanzas de Yavé.

7 Todos los rebaños de Cedar se reunirán junto a ti,

y los carneros de Nebayot servirán para tus ceremonias,

para ser ofrecidos en mi altar

pues daré esplendor al templo de mi Gloria.

8 ¿Quiénes son esos que vuelan como una nube,

o como palomas a su palomar?

9 Son los barcos que acuden a mi llamada,

yendo los de Tarsis a la cabeza,

para traer de lejos a tus hijos,

con su plata y su oro.

En mí pondrán su esperanza las naciones lejanas,

por el Nombre de Yavé, tu Dios,

del Santo de Israel que te ha glorificado.

10 Los extranjeros reedificarán tus muros

y sus reyes te pagarán los gastos.

Pues, si bien, cuando estuve enojado, te pegué,

al mismo tiempo, llevado por mi buen corazón,

me compadecí de ti.

11 Y tus puertas estarán siempre abiertas,

no se cerrarán ni de día ni de noche,

para recibir las riquezas de las naciones

que te traerán sus mismos reyes.

12 El país o el reino que no quieran obedecerte, perecerán,

y las naciones serán destruidas totalmente.

13 A ti llegará lo mejor del Líbano,

con el ciprés, el olmo y el alerce,

para adornar mi Lugar Santo

y honrar la Casa donde yo resido.

14 Vendrán a verte y se inclinarán ante ti

los hijos de los que te humillaban,

y se echarán a tus pies los que te despreciaban.

Te llamarán: “Ciudad de Yavé”.

“Sión del Santo de Israel.”

15 Ya que tú fuiste la abandonada,

la odiada y desamparada,

en adelante yo haré que te sientas orgullosa,

y te daré alegría para siempre.

16 Te alimentarás con la leche de las naciones y serás amamantada con la riqueza de los reyes.

y conocerás, entonces, que yo, Yavé, soy tu Redentor,

y que el campeón de Jacob es tu Salvador.

17 En vez de bronces, traeré oro;

en vez de hierro, plata;

en vez de madera, bronce,

y en vez de piedra, hierro.

Como gobernantes te pondré la Paz,

y en vez de opresión, la Justicia.

18 Ya no se hablará de violencia en tu país

ni de catástrofes o calamidades.

A tus murallas les pondrás por nombre “Salvación”.,

y a tus puertas, “Gloria”

19 Ya no tendrás necesidad del sol

para que alumbre tu día,

ni de la luna para la noche.

Porque Yavé será tu luz eterna,

y tu Dios, tu esplendor.

20 Tu sol no se pondrá jamás,

y tu luna no desaparecerá más,

porque Yavé será tu luz perpetua

y se habrán acabado tus días de luto.

21 No habrá sino buenos en tu pueblo y siempre poseerán mi tierra.

Serán el brote nuevo que Yavé hico crecer y la obra que mis manos hicieron, en honor a mí.

22 El más chico de tus habitantes se multiplicará en mí y el más insignificante se convertirá en una gran nación. Yo, Yavé, lo digo, y lo voy a hacer, en un momento, cuando quiera.