46

Jacob baja a Egipto

+ 46 1 Israel partió con todo lo que tenía y, cuando llegó a Bersebá, ofreció allí sacrificios al Dios de su padre Isaac. 2 Dios llamó a Israel en una visión durante la noche y le dijo: “ Jacob, Jacob” 3 y durante la noche y él le contestó: “Aquí estoy.” Dios prosiguió: “Yo soy el Dios de tu padre. No temas bajar Egipto, porque allí haré de ti una gran nación. 4 Yo te acompañaré; José te cerrará los ojos y, después de muerto, te haré volver aquí.”

5 Jacob salió de Bersebá y los hijos de Israel llevaron a su padre junto con sus hijos y mujeres en las carretas que Faraón había mandado para transportarlos. 6 También traían sus rebaños y todo lo que habían adquirido en Canaán, y así entraron en Egipto Jacob y toda su descendencia.

7 Sus hijos y los hijos de sus hijos con él, sus hijas y las hijas de sus hijas, en una palabra, hizo que toda su familia entrara con él a Egipto.

8 Estas son los nombres de los hijos de Israel que entraron en Egipto: Jacob y sus hijos. El primogénito de Jacdob: Rubén; 8 sus hijos Henoc, Falú, Hesron y Carmí.

10 Hijos de Simeón: Jamuel y Jamín, Ahod, Juaqin, Sobar y Saúl, hijo de la cananea.

11 Hijos de Leví: Guersón, Quehat y Merarí.

12 Hijos de Judá: Er, Onán, sela, Farés, Zaraj. Pero Er y Onán habían muerto en la tierra de Canaán. Los hijos de Farés eran Hesrón y Hamul.

13 Hijos de Isacar: Tola, Fua, Job y Sumrón.

14 Hijos de Zabulón: Sared, Elón y Jahel

15 Estos son los hijos que Lía le dio a Jacob en Padán-Aram, además de su hija Dina. El total entre hijos e hijas era de treinta y tres personas.

16 Hijos de Gad: Sefión, Haggi, Suni, Exebón, Heri, Arodi y Arelí.

17 Hijos de Aser:Jamne, Jesua, Jesui, Beria y su hermana Sara. Hijos de Berta: Hebel y Melquiel. 18 Estos son los hijos de Zelfa, la esclava que Labán dio a su hija Lía. Zelfa fue la madre y Jacob el padre; en total, dieciséis personas.

19 Hijos de Raquel, esposa de Jacob: José y Benjamín. 20  A José le nacieron en Egipto Manasés y Efraím, que dio a luz Anesat, hja de Putifar, sacerdote de On.

21 Hijos de Benjamín: Bela, Beker, Asbel, Gera, Naamán, Equi, Ros, Mofín, Ofín y Ared. 22 estos son los hijos de qdio Raquel a Jacob, en total, catorce personas.

23 Hijo de Dan: Husim

24 Hijos de Neftalí: Jasiel, Guni, Jese y Sallem,

25 Estos son los hijos de Bilá que Labán dio a su hija Raquel, Bilá fue la madre y Jacob el padre. En total, siete personas.

26 El total de personas que entraron con Jacob en Egipto, todos descendientes suyos, era de sesenta y seis personas sin contar las mujers de sus hijos.  27 Y los hijos de José que nacieron en Egipto: dos personas más que nacieron en Egipto: dos personas más.

Total de la familia que entró en Egipto: setenta personas.

Encuentro de Jacob con José

28 Antes de que entraran en Gosén, Jacob mandó delante de él a Judá, y luego llegaron todos. 29 José enganchó su carro y fue al encuentro de su padre a Gtosén. Al verlo lo abrazó y lloró largamente sobre su cuello. 30 Y dijo Israel a José: “Ahora ya puedo morir, porque he visto tu rsotro y porque vives todavía.”

31 Después dijo José a sus hermanos a y toda la familia de su padre: “Voy ahora mismo a anunciar  a Faraón que mis hermanos y la familia de mi padre que vivían en tierra de Canán acaban de llegar. 32 Le diré también que ustedes son pastores de ovejas, que dedican a la crianza de animales y que han traído tanto sus ovejas como sus ganados junto con todas sus pertenencias. 33 Así, pues, cuando Faraón les llame y les pregunte: “¿Cuál es su oficio?”, 34 ustedes contestarán: “Tus servidores hemos sido pastores desde nuestra niñez hasta el día de hoy, al igual como lo fueron nuestros padres.” Así se podrán quedar ustedes en esta tierra de Gosén, ya que los egipcios aborrecen a los pastores de ovejas.

+ Las aventuras de José tienen aquí una consecuencia de importancia. Jacob viene a Egipto con toda su familia. Los hebreos vienen a radicarse en Egipto y parecen olvidar la tierra de Canaán que Abraham y Jacob habían recorrido con sus rebaños y que Dios los había prometido. En Egipto se van a quedar algunos siglos, hasta que Moisés los conduzca de vuelta a la tierra de las Promesas. Esta larga demora formaba parte del plan de Dios; para aquellos a quienes Dios dirige, nada sucede por simple casualidad.