10

10 1 Yavé dijo a Moisés:: 2 “Hazte dos trompetas de plata; las harás de plata batida. Te servirán para convocar a la comunidad y para dar la señal de levantar el campamento.

3 Cuando suenen las dos, se reunirá junto a ti toda la comunidad, a la entrada de la Tienda de las Citas. 4 En cambio, si se toca una sola, será para que los responsables, los jefes de mil, se reúnan contigo.

5 Cuando se toque con estrépito, partirán los que acampan al oriente. 6 Cuando serán los que acampan al mediodía. Se tocará con estrépito para dar la señal de partir, 7 en cambio cuando quieras congregar al pueblo, el sonido de las trompetas será sencillo y sin redoble.

8 Los sacerdotes, hijos d Aarón, tocarán; ésta es una ley para ustedes y para sus descendientes. 9 Cuando ya estén en su tierra y salgan a combatir al enemigo que les trae la guerra, ustedes tocarán las trompetas con estrépito; así se acordará Yavé. Dios de ustedes, y los librará de sus enemigos.

10 En los días de alegría, en las fiestas y en las lunas nuevas, ustedes tocarán las trompetas y sacrifcios de comunión. Así harán que su Dios se acuerde de ustedes. Yo soy Yavé, Dios de ustedes.”

Orden de marcha de los “Ejércitos de Israel”

11 El día veinte del segundo mes del año segundo, se levantó la Nube de encima de la Morada del Testimonio, 12 y los hijos de Israel partieron del desierto de Sinaí caminando por etapas. La Nube se detuvo en el desierto de Parán.

13 Partieron entonces por primera vez según la orden de Yavé transmitida por Moisés. 14 La bandera del campamento de la tribu de Judá partió en primer lugar, por cuerpos de ejército. 15 Al frente de la tropa de Judá iba Najasón, hijo de Aminadab; al frente de la tribu de los hijos de Isacar (en formación Ntanael, hijo de Suar; 16 al frente de la tribu de los hijos de Zabulón (en formación) Eliab, hijo de Helón.

17 Entonces fue demontada la Morada y partieron los hijos de Guersón y los de Merarí llevándola. 18 Partió luego la bandera del campamento de Rubén, por cuerpos de ejército. Al frente de la tropa de Rubén iba Elisur, hijo de Sedeur; 19 al frende la tribu de los hijos de Simeón (en formación) Selemiel, hijo de Surisadday, 20 al frente de la tribu de los hijos de Gad (en formación) Elyasaf, hijo de Duef. 21 Tras éstos caminantes los quehatitas, llevando en hombros las cosas santas; así se armaba la Morada antes de que ellos llegaran. 22 Partió luego la bandera del campamento de la tribu de Efraím por cuerpos de ejército; al frente de la tropa de Efraím iba Elisamá, hijo de Ammiu. 24 Al frente de los hijos de Manasés (en formación) Gamaliel, ijo de Pedasur; al frente de la tribu de los hijos de Benjamín (en formación) Abidán, hijo de Guedeoní.

25 Luego, cerrando la marcha de todos los campamentos, partió la bandera del campamento de los hijos de Dan, por cuerpos de ejército. Al frente de la tropa de Dan iba Abiezer, hijo de Amisaday; 26 al frente de la tribu de los hijos de Aser (en formación) Pagiel, hijo de Ocrón; al frente de la tribu de los hijos de Neftalí (en formación) Ajirá, hijo de Enan.

28 Este fue el orden de marcha de los hijos de Israel repartidos en cuerpos de ejército. Y así partieron.